Калининградских медработников отправили на курсы английского языка к ЧМ-2018

06.12.2017 09:23 Тема: Медицина 2016
Калининградских медработников отправили на курсы английского языка к ЧМ-2018
Фото из архива Калининград.Ru

Перед ЧМ-2018 67 медработников пройдут курс английского языка. Для обучения персонала больниц разработали специальную программу. Об этом корреспонденту Калининград.Ru сообщили в пресс-службе областного правительства.

Для медиков организовали интегрированный курс, который включает в том числе медицинский английский. Основная задача обучения — научить сотрудников правильно реагировать на вопросы иностранцев, чтобы в случае необходимости оказать им адекватную помощь и поддержку.

На занятиях слушатели погружаются в различные ситуации, которые могут происходить в больнице при поступлении иностранных пациентов. Особое внимание уделяется звучанию на английском языке медицинских терминов и названий рабочих процессов медперсонала, а также разбору возможных конфликтных ситуаций. На занятиях широко применяется общение слушателей друг с другом, когда один из них изображает пациента, другой — врача, а затем они меняются ролями, — рассказали в пресс-службе.

По словам преподавателей, слушатели легко воспринимают слова, обозначающие медицинские термины, так как их основу традиционно составляют латинские и греческие корни. Всего обучение проходят 67 специалистов. Их разбили на три группы. Почти половину составляют работники станции скорой медицинской помощи. Помимо этого, занятия посещают сотрудники Городской клинической больницы СМП и Центральной городской клинической больницы.

Курс составит 90 часов, в него входят чтение, говорение, письмо и аудирование. По окончании обучения слушатели сдадут экзамен и получат учебное пособие и брошюры с основными пройденными речевыми конструкциями.

«Благодаря этому обучающему курсу мы должны так подготовить наших коллег, чтобы при обращении за медицинской помощью они могли спокойно и в необходимом языковом объёме общаться с иностранными гостями. Чтобы человеку объяснили состояние его здоровья, что с ним происходит, какая медицинская помощь ему требуется. Гости, как правило, могут изъясняться хотя бы на минимальном английском. Для тех, кто не сможет этого сделать, будут организованы специальные call-центры переводов на другие языки, и трудностей возникнуть не должно», — отметил министр здравоохранения региона Александр Кравченко.

По его словам, в медорганизациях, которые выбрали для приёма участников и гостей чемпионата, сформируют команды переводчиков. Специалисты помогут в случае необходимости преодолеть языковой барьер. 

Стоит отметить, что к ЧМ-2018 английскому языку также планировали обучить официантов и таксистов. 

Подписывайтесь на Калининград.Ru в соцсетях и мессенджерах! Узнавайте больше о жизни области, читайте только самые важные новости в Viber , получайте ежедневный дайджест главного за сутки в основном канале в Telegram и наслаждайтесь уютной атмосферой и фактами из истории региона — во втором телеграм-канале

Нашли ошибку в тексте? Выделите мышью текст с ошибкой и нажмите [ctrl]+[enter]

Комментарии

Обсуждайте новости Калининграда и области в наших социальных сетях

Архив новостей

« Ноябрь 2024 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  

Видео

© Информационно-аналитический портал Калининграда.
Учредитель ООО «В-Медиа». Главный редактор: Чистякова Л.С.
Электронная почта: news@kgd.ru, телефон + 7 (4012) 507508.
Свидетельство о регистрации СМИ ЭЛ No ФС77-84303 от 05.12.2022г. Выдано федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Перепечатка информации возможна только с указанием активной гиперссылки.
Материалы в разделах «PR», «Новости бизнеса» и «Другие новости» публикуются на правах рекламы.

Телефон редакции: (4012) 507-508
Телефон рекламной службы: (4012) 507-307

Чат-бот в telegram: https://t.me/kgdrubot

Электронный адрес редакции: news@kgd.ru
Афиша: kaliningradafisha@gmail.com
Рекламный отдел: reklama@kgd.ru

Пользовательское соглашение Политика конфиденциальности

18+
Статистика LiveInternetРеклама на Калининград.Ru
Редакция
Обратная связь
Developed by Калининград.Ru