Бутерброды в карманах
Главный герой — Леонидо Папагатто, отец двоих детей, человек разносторонне образованный, но не сумевший пробиться в элиту общества, не ставший богачом. Поэтому он придумал свой способ относительно честного и вполне безболезненного отъёма денег у толстосумов. Он умело выдаёт себя то за посла, то за ветерана боевых действий и, став обманным путем своим на различных застольях, выносит оттуда полные карманы всякой снеди. Может, этот способ заработка и не совсем честен, однако Леонидо Папагатто кормится излишками богатеев, никого не обижая и не отбирая последнее у бедняков. Его даже не хочется осуждать, потому что все свои аферы он совершает во имя благого дела — обеспечения своей семьи хлебом насущным.
Но однажды итальянскому великому комбинатору порядком наскучило так мелко плавать, вынося с чужих свадеб бутерброды с икрой да каштаны в сахаре. Он затевает авантюру покрупнее — учреждает комитет по оказанию финансовой помощи бедствующим семьям. Конечно же, в первую очередь этот комитет должен помочь семье его создателя, Леонидо Папагатто. Теперь главное для всех его многочисленных родственников — это сыграть роль несчастных страдальцев, умирающих от болезней и голода.
Игрок без фамилии
Режиссер-постановщик спектакля, Народный артист России Михаил Салес уверен, что Россия всегда была полна подобными пронырами. Это остапы бендеры, категорически не желающие жить по строгим законам и получать скромное жалованье, ходя каждый день на службу. Еще подобных людей называют «сыновьями лейтенанта Шмидта» — за то, что выдают себя за родственников знаменитостей.
Сам Михаил Салес за живым примером, похожим на главного героя спектакля, далеко ходить не стал:
— Помню давно, в молодости еще, гуляли мы нашей актёрской компанией. И, как всегда бывает, в самый разгар веселья закончилось спиртное. И деньги тоже вышли все… Обидно, знаете ли. И вот идем мы по улице, все расстроенные, а один наш приятель, ни слова ни говоря, вдруг свернул в кафе и исчез за дверями. А в кафе том свадьба гуляла, человек на 200. Так он очень умело внедрился в общество гостей, объявил себя другом то ли жениха, то ли невесты – неважно. На ходу сплел поздравительные стишки, зачитал и завоевал благосклонность всех гостей. Артист этот и сейчас в театре служит. Да не скажу я вам его фамилию! Даже не просите, не буду человека подставлять! Так вот, минут через сорок он триумфально появился на пороге кафе, держа в одной руке курицу, а в другой — бутылку коньяка.
Инструкция по применению Италии
Несмотря на то, что профессия синьора из высшего общества не имеет национальности, Михаил Салес перед тем, как начать репетировать постановку, показал актёрам итальянский фильм «Любовь: инструкция по применению».
— Я хотел, чтобы актеры прониклись итальянской атмосферой и смогли воспроизвести её на сцене, — говорит режиссер. — Ведь что такое жест у итальянцев? Это же целый монолог! А их страстные диалоги? Это же что-то невероятное, ведь говорят итальянцы эмоционально и совершенно без пауз! Взять хотя бы главного героя спектакля Леонидо Папагатто. Это же просто стихия, землетрясение! Конечно, целиком наши артисты в итальянцев не превратятся, но хотя бы попытаются. Чем мне нравятся итальянцы, — заметил режиссер, – что люди очень добрые и открытые. Закрытых среди нет вообще. И, кстати, толстых тоже почти нет, хоть едят они, простите, макароны.
По ходу действия артисты (а их в спектакле задействовано больше, чем полтруппы) будут бурно выражать эмоции, вставляя в свою речь итальянские «мама миа!» и «белиссимо!». Все авантюры герои будут проворачивать под аккомпанемент голосов Адриано Челентано и Тото Кутуньо.
Баста!
Картина чужда морализаторству и какой-либо трагичности. Она добрая, веселая, шумная — как сами итальянцы.
— Спектакль смешной, но в каждой шутке есть доля шутки, а все остальное — истина, — добавляет Михаил Салес. — Я надеюсь, что наша постановка — это не соска-пустышка, и она заставит зрителей слегка взгрустнуть и задуматься.
«Однако ж довольно слов! Баста!», — так сказали бы импульсивные итальянцы. Лучше один раз увидеть спектакль, чем сто раз о нём прочитать.
Премьера состоится в грядущие выходные, 8 и 9 декабря, на сцене Драматического театра.
