Эксперт: Калининградским туроператорам не хватает переводчиков с китайского языка

Калининградским туроператорам не хватает переводчиков с китайского языка. С путешественниками из КНР общаются на английском или при помощи приложений в смартфонах. Об этом корреспонденту Калининград.Ru рассказали представители местных турфирм.

«С переводчиками у нас сложно. Такие экзотические языки, как мандарин, китайский и другие — редки в нашем регионе. Основной язык в коммуникации данных групп — это английский», — рассказала руководитель отдела приёма «Балтма Турс» Алина Сугралимова.

Путешествия для китайских туристов в регионе организовывают «Балтма Турс», «Янтарная мозаика», «Мик-авиа» и «Юнона». Клиентов из Азии сопровождают во время шоппинга и других видов досуга. Также для них проводят экскурсии по Калининграду. 

«Есть и индивидуальные группы, можно присоединять их к нашим сборным группам в том случае, если у них есть какие-то переводчики. Насколько я знаю, они переводят у себя в телефонах», — рассказала замгендиректора «Янтарной мозаики» Ирина Баргатина.

Группы китайских туристов ожидали в Калининградской области на майские праздники. В регион планировали привлекать людей с высоким уровнем дохода. Однако туроператоры пока не реализовали ни одной заявки.